SC

SC

søndag 17. juni 2012

Målet nådd, I made it.

Jeg hadde som mål å sy toppen til den røde Scandinavian Christmas ferdig før skoleslutt , og jeg har greid det.
I was aiming to finish the to for the red Scandinavian Christmas before school ended, and I managed.


 Delene 1 og 2. The parts 1 and 2.



Delene 3 og 4. The parts 3 and 4.


Før kantene kom på, before I put on the edges.



Hele toppen før stryking. The top before ironing.

Da skal den leveres til quilting i morgen. I will deliver the top for quilting tomorrow.

Ferdig med en, en igjen. One down, one to go.



6 kommentarer:

  1. Gratulerer - det er alltid kjekt når mål er nådd :o)

    SvarSlett
    Svar
    1. Takk, detcer gøy å sy og flott når det er ferdig.

      Slett
    2. Greier ikke rette skrivefeil på IPaden

      Slett
  2. Så bra;gratulerer med den første av dine 2 SC-topper ferdig! Ser kjempefin ut:-) Lykke til med den neste,Annik.

    SvarSlett
    Svar
    1. Takk, leverer den til Merethe i morgen. Kommer eu i Voksen kirke?

      Slett
    2. Greier ikke slette skrivefeil på IPaden. Det var mere jobb enn jeg trodde

      Slett