SC

SC

onsdag 11. april 2012

Narrehals og påske

Jeg ble endelig ferdig med narrehalsen jeg har strikket på en stund.
Vi hadde en del sne i påsken, som dere ser av bildet.
I finally finished my neckwarmer, as you can see we had a lot of snow this easter.
 Her er trykket på skinnposen jeg har sydd til mitt barnebarn.
Here is a picture of the "fur sleepingbag" I have made for my grandson.
 Hurtigruten kommer innom to ganger hver kveld, og her er den eldste, Lofoten.
The coastalsteamer, "Hurtigruten", as we say in Norway passes twice a day and here is the oldest one, "Lofoten"

Istapper er dekorative, men vi bør nok gjøre noe med isolasjonen.
The ice looks nice, but I think we have to isolate.

Denne utsikten er kjempefin, synes jeg. Det var masse fiskebåter ute hver dag, og de fikk masse fisk.
I love the view. There were a lot of fishingboats out on the sea every day, and they caught a lot of fish.

2 kommentarer:

  1. Flotte bilder,fin babypose. Dine SC vokser ser jeg,gøy å følge med. Får ikke lagt deg inn på bloggen min;noe virker ikke. Ha en koselig helg i alle fall :-)

    SvarSlett