NQF har årsmøte i Bergen til helgen

Det er årsmøte i Bergen denne helgen.
Jeg tar tog i morgen sammen med to andre fra Bærm Lappelag.
Gleder meg til å treffe andre quiltere, kurs og blogforum i  Bergen.

Del to er ikke helt ferdig på Scandinavian Christmas, men jeg er godt i gang med del 3.

Still some small work left on part two of Scandinavian Christmas, but I have started part three, as you can see.

Looking forward to the annual meeting in the Norwegian Quilt Association, this year in Bergen on the west coast of Norway. I am going there by train tomorrow.

Toppen er ferdig,

Det har tatt to helger, men nå er teppet klart til quilting.

I have been sewing for two weekends to finish the top of the quilt.
i am sending it away for quilting.

Scandinavian Christmas på solsengen

Mangler bare churndashblokkene og litt søm, så er del 2 ferdig.

I managed to do some stitching during my winterholiday.
Only the churndashblocks and some minor stitchery left.
I showed you some blocks a few days ago and now 2 / 3 of the quilt is done.
I´ll show you some pictures when it is done.

Ellers er 2 / 3 av teppet som jeg viste dere blokkene til ferdig.
Hoppet over stitchingen og valgte noen mønstrete motivstoffer isteden.
Jeg legger ut noen bilder når det er ferdig.

Sengeteppe og knapper

I helgen sydde jeg hovedblokkene til det som skal bli et barnesengeteppe.
Mønsteret er tatt fra boken "A Boys Story" av Anni Downs.
Last weekend I made the main blocks for a bedspred for my grandchild. The pattern is from a book called "A Boys Story" by Anni Downs.

 Her skal det være mange forskjelling stoffer rundt og noen små stitcheries innimellom.
I have picked the materias to go around the blocks, but not yet done the stitcheries to go between.

Knappene fra Gran Kanaria kom frem dagen etter oss.
The buttons from Gran Canaria came with the suitcases a day later than us.

Spansk quiltebutikk og sandskulpturer

I Las Palmas har Lola Botona en quiltebutikk med mye fint, og jeg var på besøk der i år også. 

Kjøpte noen stoffer og endel knapper, knappene ligger i kofferten som ikke er kommet frem enda.

Visted a quiltshop in Las Palmas, Lola Botona. She has a lot of nice things for a quilting lady.

Bought a lot of buttoms too, but they are in my missing suitcase.

Fine skulpturer på stranden like ved hotellet vårt.

Nice sculptures on the beach just outside our hotel.

 Havfrue /mermaid

 Kong Neptun?

 Synes denne dragen ligner litt på den fra "Neverending story"

Familiehygge?

Tilslutt et bilde av et ferdig prosjekt denne måneden. Fikk endelig sydd på knappene.
Finally a picture of my OPAM for february,

Stitched by me

Bruker mye tid på Scandinavian Christmas.
Del to er godt i gang.
Fikk også tid til første del av BOM´en "Stitched by me".
Den ble ferdig søndag, så her er jeg skikkelig i rute, foreløpig.

Spend a lot of time doing Scandinaiven Christmas.
Part two is coming up.
Got some time last weekend to make first part of "Stitched by me".
It was finished on Sunday, so I am quite proud of myself.

Scandinavian Christmas.

Endelig ferdig med den røde blokk en.
Det er gøy å sy, men det tar tid.
Kanten til høyre med blokker ble skjev ved første forsøk, og det var litt jobb å rette den opp.
Mangler halsbånd på reinsdyrene, men jeg har ikke helt bestemt meg enda for hvordan de skal bli.

Finally finished the red block 1 of the stitchery, it is great fun, but it takes time.

I had to redo the blocks to the right, they did not turn out ok.

The collars for the reindeers and not yet done, I have not figured out yet how I want them.

På det blå gjenstår det endel korssting og litt annet. Her skal reinsdyrene få  halsbånd som jeg har vevet på brikker med knapphullssilke.

I have som cross stitching and some other stitches to sew on the blue.
The collars for the reindeers are handwoven by me, I have used some tiny silk.